Тургеневская библиотека-читальня — это не только культурное сердце русскоязычного Парижа‚ но и место‚ где уже почти век сохраняется волшебная традиция новогодних ёлок. От первой «тургеневской ёлки» в 1927 году до современных интерактивных представлений — каждый год декабрь и январь превращаются в калейдоскоп детских улыбок‚ театральных сценок и литературных сюрпризов.
Почему «Тургеневка»?
Русская публичная библиотека в Париже была основана И. С. Тургеневым ещё в 1873 году. С самого начала её задачей было «собрать под одной крышей всех русских парижан». Название «Тургеневка» закрепилось быстро и прочно: уважение к писателю-основателю было так велико‚ что даже консьержки звали внучат «на тургенёвскую ёлку».
Как всё начиналось
Первое упоминание о праздничной ёлке относится к 24 декабря 1927 года. В газетах появилось короткое объявление: «В день двадцать пятый декабря… чудеснейшая ёлка для детей». Инициатором выступил сам Тургенев… в духе! Поэт Саша Чёрный в своём стихотворении описывает ночное «явление» Ивана Сергеевича‚ который во сне просит сделать объявление и пригласить «и детей‚ и взрослых».
- 1927-1930-е — ёлки проходили в самой читальне: сцена из кресел‚ гирлянды из книжных закладок‚ пьесы Саши Чёрного.
- 1950-е — к ёлке добавились «клубы мальчишек и девчонок» при библиотеке‚ фигуры Деда Мороза и Снегурочки из папье-маше.
- 1990-е, начались тематические выставки-ёлки «От мушкетёров до марсиан».
- 2000-е, наши дни — интерактивные программы‚ VR-сказки‚ мастер-классы по каллиграфии и «живые книги».
Что происходит на современной «Тургеневской ёлке»
Даты 2025 года
С 2 по 6 января 2025-го библиотека провела целую серию мероприятий:
- 2 января, открытие «Ёлки литературных героев»: встреча с Петром и Волком‚ Чиполлино‚ Карлсоном и Малышом.
- 3 января — «Мастерская Деда Мороза»: дети расписывали пряники по мотивам русских сказок.
- 4 января — VR-сказка «Путешествие по Парижу глазами Тургенева».
- 5 января — театр «Фанеркин» и премьера пьесы «Как мы спасали ёлку».
- 6 января, финальное представление и раздача подарков: книги на русском и французском‚ закладки-самолётики‚ наклейки «Я люблю Тургеневку».
Почему ёлка — важнее самого Нового года
Для русской диаспоры Тургеневская ёлка стала символом дома. В 1950-е дети эмигрантов приходили в библиотеку со слезами на глазах‚ потому что «здесь пахнет маминой сервантовой книгой». В 2020-е‚ после локдаунов‚ ёлка стала первым массовым культурным событием‚ куда можно было прийти «вживую». Поэтому очередь к кассе начинает формироваться за два месяца.
Как попасть на ёлку в 2026 году
Контакты для обращений
- Официальный сайт: https://turgenev.ru
- Электронная почта: info@turgenev.ru
- Телефон (Париж): +33 1 45 63 47 12
- Адрес библиотеки: 11‚ rue de la Tour (16-й округ)‚ 75016 Paris‚ France
- Телеграм-канал новостей: @turgenev_library
- Instagram: @turgenevlib
Советы родителям
- Регистрация открывается 1 ноября и закрывается 10 декабря. Каждый ребёнок должен быть записан индивидуально.
- Возраст: программы адаптированы для 4-12 лет (есть специальный «малыш-уголок» для 2-3 лет).
- Языки: мероприятия проходят на русском и французском языках‚ переводчик присутствует на всех сценках.
- Добровольцы приветствуются! Пишите на volunteer@turgenev.ru.
Отзывы гостей
«Я пришёл на ёлку в 1978-м‚ потом привёл свою дочь в 2008-м‚ а в 2025-м — внуков. Каждый раз плачу‚ когда звучит «В лесу родилась ёлочка» по-русски и «Frère Jacques» одновременно»., Виктор М.‚ Париж
Если вы окажетесь в Париже в конце декабря — не упустите шанс окунуться в русско-французское новогднее волшебство. Тургеневская ёлка ждёт вас!