Слово «свинец» в разговорах мусульман звучит не только как название металла (Pb), но и как символ судного наказания.
Поэтому вопрос «В Коране написано ли про свинец?» имеет два аспекта:
- Упоминание химического элемента свинец в буквальном смысле.
- Аллегорическое упоминание расплавленного свинца как орудия мучений в Судный день.
Слово «свинец» в Коране: результаты лексического поиска
В арабском подлиннике Корана корень r-s-b / r-s-b-t (رصاص и производные) не встречается.
Это подтверждают:
- Тафсир Ибн Касира;
- «Лисан аль-Араб»;
- Современные электронные индексы Корана (Tanzil, Quranic Arabic Corpus).
Судный день и «расплавленный свинец» в хадисах
Прямого аята о свинце нет, но есть хадисы, которые создают ассоциацию:
Хадис о подслушивании
‘Абдуллах ибн ‘Аббас передаёт, что Посланник Аллаха ﷺ сказал:
«Тому, кто подслушивает разговор людей без их воли, в Судный день нальют в уши расплавленный свинец».
Достоверность: аль-Бухари (5294, 7042); Муслим (121).
Хадис о певицах
Анас ибн Малик передаёт:
«В день Воскрешения Аллах зальёт расплавленный свинец в уши тех, кто наслаждался пением певиц».
Достоверность: слабый (аль-‘Ираки, «Тахридж аль-Ихья’» 5/273).
Примечание: большинство муфтабидов считают хадис нехадисом (см. «Да‘иф аль-джами‘» № 5410).
Почему «свинец» именно в хадисе, а не в Коране?
- Языковая причина: арабское слово الرصاص было известно арабам как металл, но не использовалось в речении Корана.
- Смысловая причина: Коран описывает картины ада и судного наказания метафорами («железные крюки», «кипяток», «пылающее масло»), чтобы подчеркнуть ужас, но не детализировать химический состав орудий.
- Хадис как пояснение: сунна уточняет некоторые образы, углубляя понимание, но не вводит новое догматическое положение.
Связанные темы: от «отливки свинцом» до «запрета свинины»
«Отливка свинцом» — суеверие
В популярной культуре некоторые пытаются «лечить сглаз» обрядом «отливки свинцом» (ruqyah bi-r-ruṣāṣ).
Исламские учёные единодушны:
- Нет ни аята, ни хадиса, ни согласия сподвижников на подобное действие.
- Свинец — суеверие, доверие к нему может дойти до ширка.
Свинина, не свинец
В Коране запрещено мясо свиньи (الخِنزير), но это отдельный вопрос, не связанный с металлом свинцом.
| Вопрос | Коран | Сунна |
|---|---|---|
| Слово «свинец» | Не упоминается | Встречается в хадисах-символах |
| Расплавленный свинец в Судный день | Нет прямого аята | Есть достоверный хадис о подслушке и слабый — о певицах |
| Лечение сглаза свинцом | Не разрешено | Строго порицается |
Практические советы верующему
- Не ищите аяты, которых нет: если тема не затронута в Коране, обращайтесь к сунне и к мнению квалифицированных учёных.
- Избегайте суеверий: «отливка свинцом» — это незаконное средство, не имеющее основ в шариате.
- Изучайте хадисы критически: разделяйте сахих, хасан и да‘иф, особенно когда речь идёт о серьёзных угрозах.
Контакты для уточнения вопросов
- Духовное управление мусульман РФ
сайт: muftiyat.ru
тел.: +7 (495) -53-94-14 - Отдел фетвов ДУМК (Казань)
email: fatwa@ummc.ru - Онлайн-фетва Dar al-Ifta al-Misriyyah (на рус.)
dar-alifta.org - Gramota-Islam.ru — проверка хадисов
Telegram-канал: @gramota_islam
Ас-Саляму ‘алейкум ва рахматуЛлахи ва баракятух.