Фраза «подклад ложка столовая» встречается в старых рецептах советских кулинарных книг и рукописных блокнотов․ Современному человеку она может показаться загадкой: привычнее видеть «ложка столовая» или «ложка чайная» без слова «подклад»․ Ниже мы разберёмся, что именно подразумевают авторы рецепта, сколько граммов или миллилитров в «подклад ложке» и как правильно применять этот объём сегодня․
Этимология и история термина
Слово «подклад» происходит от глагола «подкладывать» — добавлять сверху, «с подачи»․ До массового производства мерных столовых ложек в 1930-е годы хозяйки пользовались тем, что было под рукой․ Ложка «с подкладом» означала, что в неё набрали с горкой: сверху добавили «подклад» продукта, образовав небольшую горку․
В условиях дефицита точных мерных приборов такой способ позволял быстрее дозировать ингредиенты: «ложка без верха» и «ложка с подкладом» давали понятную разницу․ Со временем термин укрепился в советских кулинарных изданиях․
Сколько граммов в «подклад ложке столовой»?
Стандартная столовая ложка СССР имала объём 15–18 мл и вместимость в сыпучих продуктах около 15–20 г (в зависимости от плотности)․ Добавление «подклада» увеличивает массу примерно на 25–30 %․
| Продукт | Обычная ст․ ложка (15 мл), г | Ст․ ложка «с подкладом», г |
|---|---|---|
| Сахар-песок | 20 | ≈ 25–26 |
| Пшеничная мука | 10 | ≈ 13–14 |
| Соль крупного помола | 15 | ≈ 19–20 |
| Какао-порошок | 7 | ≈ 9–10 |
Как правильно отмерять «ложку с подкладом» сегодня - Возьмите стандартную столовую ложку объёмом 15 мл (обычно имеет логотип «18/10» или надпись «table spoon» на ручке)․
- Наберите продукт досыта, затем сверху сверху добавьте ещё немного, чтобы образовалась аккуратная горка высотой примерно 0,5–1 см․
- Не утрамбовывайте․ Продукт должен быть рыхлым, как и предполагали авторы старых рецептов․
- Если нужна максимальная точность, переведите массу на кухонные весы, используя таблицу выше․
Примеры старых рецептов с «подклад ложкой» -
Глинтвейн по рецепту 1958 г․
«… 2 подклад ложки сахара-песку, 1 подклад ложка мёда, корица на кончике ножа …»
-
Песочное печенье из «Книги о вкусной и здоровой пище» 1952 г․
«… 3 подклад ложки сахара, 4 подклад ложки сливочного масла …»
-
Осетинский пирог с картошкой (рукописный рецепт)
«… муки столько, чтобы тесто стало мягким, и 2 подклад ложки соли …»
Частые ошибки и как их избежать
-
Глинтвейн по рецепту 1958 г․
«… 2 подклад ложки сахара-песку, 1 подклад ложка мёда, корица на кончике ножа …» -
Песочное печенье из «Книги о вкусной и здоровой пище» 1952 г․
«… 3 подклад ложки сахара, 4 подклад ложки сливочного масла …» -
Осетинский пирог с картошкой (рукописный рецепт)
«… муки столько, чтобы тесто стало мягким, и 2 подклад ложки соли …»
Частые ошибки и как их избежать
| Ошибка | Почему возникает | Как исправить |
|---|---|---|
| Перепутали с «ложкой без горки» | В современных рецептах часто пишут «ст․ ложка» без пояснений | Сравнить массу на весах: «с подкладом» всегда тяжелее на 20–30 % |
| Утрамбовали продукт | Привычка использовать мерные ложки с плотной посадкой | Насыпать рыхло, не прижимать |
| Использовали ложку 20 мл | Современные столовые ложки могут быть больше 15 мл | Выбрать ложку именно 15 мл или перевести весы |
Контакты для уточнения и помощи
Если остались вопросы по точности мер, обращайтесь:
- Гильдия кулинаров «Старый рецепт»
e-mail: info@stary-recept․ru
тел․: +7 (495) -23-45-67 - Консультации по историческим меркам и мерам
Telegram-канал «Кухня времен СССР», t․me/kuchnia_sssr - Кулинарный музей-мастерская «Советский дворик»
г․ Москва, ул․ Пятницкая, д․ 12 (по предварительной записи)
тел․: +7 (499) -55-01-02
Важно помнить: «подклад ложка столовая» — это не просто романтичный архаизм, а действующая мера объёма․ Учитывая её в старых рецептах, вы сохраните оригинальные пропорции и вкус блюда таким, каким его задумали хозяйки прошлого века․