Ниже собраны все актуальные контакты и способы обращения к Нине Борисовне Пер Карской — опытному переводчику и консультанту по работе с Microsoft 365 и Google-сервисами в Томске.
Как связаться с Ниной Борисовной
- Телефон / WhatsApp: +7 (3822) -5-12-34
- Электронная почта: n.per.karskaya@tomsk-translate.ru
- Viber / Telegram: @NBKarskayaTomsk
- Личный кабинет Microsoft 365: outlook.office365.com (вход через ваш аккаунт‚ в теме письма укажите «Консультация Н.Б. Пер Карской»)
- Google Meet: meet.google.com/nina-per-karskaya (по предварительной записи)
График работы
Пн–Пт: 10:00 – 18:00 (по томскому времени)
Сб: 11:00 – 15:00 (только онлайн-консультации)
Вс: выходной
Как оформить заявку
- Отправьте короткое письмо на n.per.karskaya@tomsk-translate.ru с темой «Заявка на перевод / консультацию».
- Укажите:
- Тип услуги: перевод текста‚ устный перевод‚ настройка Microsoft 365‚ обучение Google-сервисам;
- Желаемый формат: онлайн (Zoom‚ Google Meet) или офлайн в Томске (ул. Ленина‚ д. 52‚ офис 304);
- Срочность (стандарт — 1–2 дня‚ экспресс — в течение 3 часов).
- Получите подтверждение и счёт в течение 15 минут в рабочее время.
Важно помнить!
Невероятно важно: при первом обращении в письме обязательно укажите ваши Ф. И. О. и контактный телефон для связи — это ускорит обработку заявки.
Онлайн-ресурсы для самостоятельной проверки
- Google Переводчик — для быстрой проверки отдельных слов и фраз: translate.google.com
- Microsoft 365 Copilot — AI-помощник для автоматизации задач: войдите через copilot.microsoft.com
- OneDrive — храните и делитесь документами: onedrive.live.com
Если возникли сложности с доступом к аккаунту Microsoft или Google‚ Нина Борисовна поможет восстановить вход и настроит двухфакторную авторизацию.