04 января 2026, 03:14
Когда в холодный зимний вечер за окном кружат снежинки, а в доме пахнет обжаренным картофелем и мясом, становится ясно: на столе колдуны по-белорусски, или, как их ласково называют в Витебской губернии, «колдуны вадинска». Это не просто драники с фаршем, это целая история, заключённая в хрустящей картофельной корке и сочной мясной начинке.
Что скрывается за названием «колдуны вадинска»
Существует несколько версий происхождения слова «колдуны»:
- Лингвистическая: от древнеславянского «коло дух», «круг духа», так как изделия имеют округлую форму.
- Бытовая: в литературе XIX века встречается форма «колдунцы» — мясные шарики, «заколдованные» тестом.
- Локальная: суффикс «-ва-динск-а» появился в пограничных деревнях Вадинск, Лепельского района: туда привозили крупные картофельные «котлеты-глыбы», отсюда и «колдуны вадинска».
История на одной тарелке
Колдуны сформировались на стыке белорусской, литовской и польской кухонь. Крестьяне, чтобы сытно накормить семью, смешали:
- Дешёвый местный картофель;
- Свиное или говяжье мясо, которое оставалось после забоя;
- Лук, соль, перец — всё, что было под рукой.
В 1920-е годы рецепт попал в СССР: его включили в сборник «Белорусская кухня», изданный в Минске. С тех пор колдуны считаются неофициальным «главным вторым» национального меню.
Классический рецепт «колдунов вадинска»
Ингредиенты (на 6 штук, Ø ≈ 8 см)
- Картофель — 1 кг (сорта «Белорусский ранний» или «Скарлет»);
- Фарш свино-говяжий — 400 г;
- Лук репчатый — 1 крупная головка (100 г в тесто + 50 г в фарш);
- Яйцо куриное — 1 шт.;
- Мука пшеничная — 2 ст. ложки (для связки);
- Соль, молотый чёрный перец — по вкусу;
- Масло растительное — 150 мл для жарки.
Пошаговое приготовление
- Картофельное тесто:
- Картофель почистить, натереть на самой мелкой тёрке, слегка отжать лишний сок.
- Добавить мелко нарезанный лук (100 г), яйцо, соль, перец, муку. Перемешать до густой сметанообразной массы.
- Фарш:
- Обжарить до полуготовности 50 г лука, соединить с фаршем, посолить, поперчить.
- Формовка:
- В ладонь выложить лепёшку теста (≈ 2 ст; ложки), в центр, 1 ст. ложку фарша, края соединить, придать плоскую форму Ø 8 см.
- Жарка:
- Разогреть масло на среднем огне, обжаривать по 3 минуты с каждой стороны до золотистой корочки.
- Тушение:
- Сложить колдуны в кастрюлю, залить горячим мясным бульоном так, чтобы жидкость их покрывала. Тушить под крышкой 20-25 мин.
Совет шеф-повара: тесто нельзя выдерживать дольше 15 минут, иначе картофель потемнеет и потеряет влагу.
Виды и современные вариации
| Вид колдунов | Фарш | Особенность |
|---|---|---|
| Классические | Свино-говяжий | Тушение в бульоне |
| Ленивые | Куриный/индейка | Без тушения, подают со сметаной |
| Грибные | Лисички + лук | Постные, подают с жареным луком |
| Сырные | Сулугуни + брынза | В начинке расплавленный сыр |
| Овощные | Капуста, морковь | Вегетарианские, калорийность ниже на 30 % |
Подача и традиции сервировки
В белорусских деревнях «колдуны вадинска» подают:
- На деревянных дощечках, смазанных салом;
- Со сметаной, солёными огурцами и ржаным хлебом;
- Обязательно — с кружкой холодного кваса или отвара из шиповника.
Полезные свойства и калорийность
Одна штука весом 110 г содержит:
- Калорийность: 210-240 ккал;
- Белки: 9 г;
- Жиры: 11 г;
- Углеводы: 20 г.
Картофель — источник калия, а мясной фарш обеспечивает организм железом и витамином B12.
Как купить готовые «колдуны вадинска» или заказать мастер-класс
Если нет времени готовить, воспользуйтесь услугами проверенных поставщиков:
- Кафе «Кухмистр» (Минск, ул. Интернациональная, 25)
Тел.: +375 17 200-12-34
E-mail: info@kuchmistr.by
Онлайн-заказ: kuchmistr.by - Гастрономический дом «Белорусочка» (фирменные магазины по всей Беларуси)
Тел. линия: ###-###-####
WhatsApp: +375 29 500-11-22 - Кулинарная студия «Колдуны вадинска» (онлайн-мастер-классы на Zoom)
Запись: zoom.us/j/7421234567
Инстаграм: @kolduny_vadinska - Доставка по СНГ – компания «БелТемп»
Заказ через сайт: beltemp.by/kolduny
Тел. поддержка 24/7: +375 44 765-43-21
«Колдуны вадинска» — это не просто еда. Это кусочек белорусской истории, который можно почувствовать на вкус. Попробуйте приготовить их дома или закажите у профессионалов, и в вашей кухне распахнётся окно в уютную деревенскую Беларусь.